富国银行计划从玻璃塔对华尔街进行悄悄袭击

纽约（路透社）-当华尔街在曼哈顿中城西侧的一个前铁路场改造自己时，一个令人惊讶的名字正在引领潮流。

总部位于旧金山的富国银行（WFC.N）以其零售银行业务而闻名，它已经为交易业务挑选了空间，以此作为对投资银行业进行隐身攻击的基础。

从资产交易的角度来看，竞购更多的资本市场业务-从交易和安全问题咨询到衍生品交易-是美国第三大银行的潜在风险举措。

如果富国银行（Wells Fargo）可以接管竞争对手遗留下来的业务（在2008年金融危机之后，华尔街的繁荣与萧条提供了丰厚的费用），但交易带来了额外的风险和波动性。

富国银行（Wells Fargos）投资银行和贸易部门的负责人乔纳森·韦斯（Jonathan Weiss）表示，银行的计划是故意低调的。

???我们并没有涉足将迅速或显着改变我们业务的事情，???他在本月初的电话采访中告诉路透社。只是一个稳定的，缓慢的扩展。在此处添加人，在此处添加人。

尽管Weisss语调柔和，但富国银行还是采取了一些吸引头条的举措。

去年12月，该公司宣布了一项协议，将在曼哈顿哈德逊广场（Manhattans Hudson Yards）开发区购买500,000平方英尺（或10个足球场）的交易和办公空间。它的邻居将包括私募股权公司KKR＆Co和媒体巨头时代华纳公司。

本月初，它获得了至少十年来最赚钱的并购（​​M＆A）任务。而且它已经获得了交易信用衍生产品的许可证，因此可以利用对产品需求的复苏来开始克服其与上一次金融危机的联系。

富国银行在金融危机后将自己打造成为全球市值最高的银行-市值达到2430亿美元-部分原因是它不依赖风险交易或复杂的衍生工具来获利。

它采取的安静态度可能是承认投资者对华尔街潜在风险业务保持警惕，并可能降低其股票价格。目前，该公司股票的交易价格较摩根大通（JPM.N）等其他美国大型银行溢价。

如果我感觉银行正在大力推动投资银行业务，那么他们将需要做好解释为什么它没有使他们变得更高风险的努力，？第四十三大银行Gardner，Russo＆Gardner的常务董事托马斯·鲁索（Thomas Russo）说。否则，我将不得不重新审查所持资产。

魏斯说，没有理由惊慌。

相对于银行所经历的整体增长，我们的增长速度并不那么重要，以至于股东们需要担心股东以某种方式正在增加一些巨大的风险，他说。

富国银行（Wells Fargos）最大股东沃伦•巴菲特（Warren Buffett）似乎已同意银行计划，他曾批评金融系统过度使用衍生品。根据周一的监管文件，他的伯克希尔哈撒韦公司已将其持股比例提高到10％。巴菲特拒绝评论他是否认为该银行将成为风险更大的投资。

老学校，新建筑

富国银行仍然专注于其传统的向消费者和公司提供贷款以及管理人民资金的业务。

一位女发言人称，交易和投资银行业务仅占富国银行2015年收入的4.6％，部分交易来自证券部门以外。

相比之下，根据摩根大通的年终收益，摩根大通仅占其投资银行业务的26％。富国银行认为，由于德意志银行（DBKGn.DE）和巴克莱银行（BARC.L）等贷方削减了他们的投资银行业务，以应对严峻的后危机法规，因此市场份额将争夺。

在象征纽约哈德逊河的一座90层高的玻璃钢塔中购买办公室-计划于2020年迁入-是象征性的举动，表明该银行意在发展而不是像许多华尔街公司那样削减开支。

开发商去年12月发布的消息称，近三分之一的银行办公空间将被两个交易大厅占用，但韦斯表示，尚不清楚交易规模有多大。

???重要的是要拥有可以在交易业务中建立的空间，以希望我们继续增长。他说。富国银行的投资银行和交易业务目前位于350,000平方英尺的区域内，分布在纽约的四栋独立建筑中。

对于被视为美国投资银行业中沉睡的巨人的银行来说，这代表了巨大的飞跃。它拥有资产负债表和借贷关系，可以成为顶级企业，但与华尔街相比，它与Main Street的联系更为紧密。

富国银行的老板嘲笑华尔街的重要性。来自明尼苏达州的一个农民儿子，首席执行官约翰·斯坦普夫（John Stumpf）喜欢说他更喜欢厨房用桌而不是“联赛桌”。-投资银行用来衡量其信誉的排名。

但是随着华尔街竞争对手的退出以及低利率迫使银行寻找更多的收入来源，富国银行现任和前任高管看到了更多的机会。

我一直很直言不讳地说道：“我不认为投资银行业务在文化上与我们的道德规范和商业模式兼容，”富国银行前首席执行官理查德·科瓦科维奇（Richard Kovacevich）说。

但是，由于金融危机，随着投资银行成为银行或被其收购，文化已经发生了变化。这位72岁的银行家说，他于2009年退休，但仍在富国银行设有办事处，并会见了大型投资银行客户。

竞争对手注意到银行的业务量有所增加。摩根大通首席执行官杰米·戴蒙（Jamie Dimon）在本月早些时候告诉彭博社（Bloomberg），富国银行（Wells Fargo）“非常积极，非常积极和非常成功地建立了其美国投资银行。”

汤姆森的数据显示，本月，富国银行被任命为TransCanada Corp收购哥伦比亚管道集团的唯一顾问，该交易价值130亿美元，包括债务，这使其有望从2000年以来的单笔交易中获得最大笔费用路透社和弗里曼咨询服务公司。

根据汤森路透的数据，富国银行在2013年跻身全球投资银行服务收费的前10名，并且一直保持在该水平。

它正寻求通过聘用新的制雨人来领导其并购业务，从而进一步促进其增长，该团队领导着一支在过去五年中增长了40％的银行家团队，尽管并购业务全面飙升，但仍超过了竞争对手。

富国银行也在扩大主要经纪业务，这是一项利润丰厚的业务，为对冲基金提供贷款，交易，现金管理和其他服务。魏斯表示，它在2012年收购了中型主要经纪商Merlin Securities，将其扩展至更大的对冲基金，但仍有增长空间。